Zemřel herec a dabér Miroslav Moravec. Bojoval s rakovinou

Po dlouhém boji s rakovinou plic zemřel v neděli v půl šesté ráno v sedmdesáti letech v pražské motolské nemocnici populární herec a dabér Miroslav Moravec. Potvrdila to mluvčí nemocnice Eva Jurinová. Blízcí se s ním naposledy viděli včera.

Poslechněte si Moravce jako Jeana-Paula Belmonda

S rakovinou bojoval už několik let, poslední měsíce strávil v nemocnici. Ležel střídavě na plicním a na neurologii. "Zemřel na rozsáhlé nádorové onemocnění a celkové vyčerpání organizmu," uvedla Jurinová.

Posledních 14 dní podstoupil několik chemoterapií a trpěl velkými bolestmi. "V posledních měsících se jeho stav střídavě zhoršoval a zlepšoval, u nás byl trvale hospitalizován od ledna. Každý den ho navštěvovala rodina, zejména jeho sestry a synovec," popsala mluvčí.

Anketa

Jaký film s Miroslavem Moravcem máte nejraději?

Zítra vstanu a opařím se čajem

7%

Byl jednou jeden polda

91%

Playgirls

2%

Jaký byl život známého herce

Miroslav Moravec se narodil 6. ledna 1939 v Praze. Studoval divadelní fakultu Akademie múzických umění. Za svůj život měl angažmá v několika divadelních scénách. Např. Divadlo pracujících v Mostě a Zlíně, Divadlo pohraniční stráže Cheb, Divadlo Za branou, Divadlo S. K. Neumanna, Městská divadla pražská.

V 70. letech hrál v detektivkách a také v seriálu Nemocnice na kraji města. V 90. letech se objevil v komedii Playgirls a v sérii Byl jednou jeden Polda. Dále natočil snímky Pasáž, Vetřelec v Coloradu a Brak.

Miroslav patřil mezi nejvyhledávanější dabingové herce. Jeho zvučný hlas můžeme slyšet z úst Belmonda ve filmu Policajt nebo rošťák nebo Gérarda Depardieu ve filmu Otec a otec. Nezapomenutelný byl jeho hlas v kultovním detektivním seriálu, kde namluvil komisaře Moulina. Dále také namluvil plešatého inspektora Kojaka.

V roce 2002 získal cenu Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu.


Je to velká ztráta, říkají o smrti Moravce jeho kolegové


Zpráva o smrti Miorslava Moravce velmi zasáhla jeho dlouholetou kamarádku herečku Valérii Zawadskou. "Je to strašně smutná zpráva. Z mého hlasu poznáte, že jsem strašně rozrušená," řekla v neděli dopoledne tn.cz rozechvělým hlasem Zawadská a dále pokračovala: "Miroslava jsem měla strašně ráda. Řeknu k tomu jedinou větu, alespoň se netrápil."

Oba kamarádi se naposledy viděli minulou neděli v nemocnici, kde nemocného Moravce herečka navštívila. "Přinesla jsem mu závin. Ještě vzkázal kolegům do dabingu, ať mu připraví krásnou roli, že se těší do práce. Jsem ráda, že jsem ho viděla takhle svěžího se svým plným hlasem," vyprávěla Zawadská.

Na otázku, jestli si Češi budou pamatovat legendární Moravcův plný hlas, Zawadská sebejistě prohlásila: "Nemyslím, to vím. Tak jako nebude nikdy zapomenut František Filipovský, tak nebude nikdy zapomenut Mirek Moravec."

Smrt vážně nemocného Moravce zarmoutila také jeho hereckého kolegu Václava Postráneckého."Odchod Mirka Moravce je zarmucující určitě pro všechny nejenom pro diváky, ale i pro nás pro jeho koleky. Mirek byl báječný kolega a výtečný herec, který měl nezaměnitelnou barvu svého projevu. Je to velká ztráta a je nám moc líto, že jeho odchod byl spojen bohužel s tak dlouhým utrpením," uvedl Postránecký.

Mirek bude dál žít ve svých postavách, prohlásila Jirásková


Kolem jedenácté hodiny se o úmrtí svého kamaráda a bývalého kolegy z Divadla na Vinohradech dozvěděla ze zpráv Jiřina Jirásková."Musím říct, že se mě to velice dotklo. Poslední dobou jsem byla trošku indisponovaná a celou tu dobu jsem si říkala, že se musím spojit s Mirkem, až budu mít trochu víc času. To už se bohužel nepodaří, " řekla smutně Jirásková.

"On ale zcela neodešel, bude večně žít v postavách, které nadaboval svým skvělých charakteristickým hlasem. Velmi mě zarmoutilo, když odšel z našeho divadla. Považovala jsem ho za předsedu horní sněmovny Divadla na Vinohradech. On byl šlechtic se vším všudy," dokončila smutně herečka.

Přední český dabér a herec Jiří Klem v neděli přišel během krátké doby o druhégo kolegu a kamaráda: "Zpráva ve mně vyvolala hlubokou lítost. Navíc nás před nedávnem opustil také Jirka Zahajský, to je další kolega, kterého jsem měl nesmírně rád. K tomu bych jen řekl, že se nahoře v tom jiném rozměru třeba oba potkají. České divadelnictví a herectví přišlo dnes o dobrého herce a herci o dobrého kolegu," vypověl smutně Klem.

Slavný český dabér byl dlouholetý kamarád s herečkou Gabrielou Vránovou. "Na Mirka budu vzpomínat jako na moudrého člověka, který se mnou vedl krásný rozhovor o smrti a umírání a o velkém smíření, které v sobě cítil," řekla puhnutým hlasem Vránová.