Astronauti museli zpět do lodi, hromadily se jim plyny

Třetí výstup do vesmíru posádky raketoplánu Endeavour byl kvůli problémům se skafandrem zkrácen.

Americký Národní úřad pro letectví a vesmír ve středu zkrátil třetí výstup do vesmíru posádky amerického raketoplánu Endeavour. Důvodem bylo hromadění oxidu uhličitého v jednom ze skafandrů.

Astronauti David Wolf a Christopher Cassidy přetlakovou komoru opustili v 16:32. Jejich vesmírná "procházka" měla být šest a půl hodiny dlouhá, když ale vyměnily dvě ze šesti baterií solárního systému Mezinárodní vesmírné stanice (ISS), senzory zaznamenaly zvýšení koncentrace oxidu uhličitého v Cassidyho skafandru.
 

Řídící centrum NASA proto krátce před 22:00 nařídilo astronautům, aby se vrátili do přetlakové komory.

Oxid uhličitý vzniká dýcháním a je obvykle odstraňován pomocí nádržky s hydridem lithným, což je sloučenina lithia a vodíku. Podle astronauta Akiho Hoshideho je pravděpodobné, že za hromadění oxidu uhličitého může právě selhání nádrže s hydridem lithným.

Posádka Endeavouru má v plánu celkem pět pracovních výstupů do vesmíru.

Mezinárodní vesmírná stanice ISS měla také problémy s toaletou.
 

Sedm amerických astronautů dorazilo na vesmírnou stanici ISS v pátek. Zpět na Zemi se má raketoplán vydat v úterý 28. července. Přistání na floridském mysu Canaveral je plánováno na pátek 31. července.