Více než 250 cestujících letu společnosti United Airlines vyslechlo něco, co rozhodně nebylo určené jejich uším. Jeden z pilotů při přistávání zřejmě nechal zapnutý mikrofon a začal vulgárně nadávat na palubní personál. Trvalo několik minut, než jeho hlas z reproduktorů zmizel. Pilot přitom podle cestujícího vůbec netušil, že jeho výlev slyší celé letadlo.
Kuriózní incident se odehrál na letu UA 2023 společnosti United Airlines z jihoafrického Kapského Města do Washingtonu. Let trvá zhruba 15 hodin a problém nastal až při klesání před přistáním na letišti Dulles. Jeden z pilotů nejprve cestujícím oznámil běžné informace o blížícím se přistání, teplotě a počasí, popsal specializovaný letecký web Paddle Your Own Kanoo (PYOK).
Asi po 30 sekundách se ale pilot z reproduktorů ozval znovu. Tentokrát už zjevně nechtěl mluvit k cestujícím, ale snažil se přes palubní interkom spojit s letuškami a stevardy. „Haló? Haló?“ opakoval podle svědectví jednoho z pasažérů na Redditu. Když nikdo neodpovídal, došla mu trpělivost. „To je banda zas*aných kr*ténů! Nezvedají telefon,“ rozčílil se na adresu palubního personálu.
Tím ale pilot neskončil. Podle cestujícího přidal ještě několik dalších vulgarit a vůbec si neuvědomoval, že jeho slova poslouchá více než 250 lidí. „Cestující se po sobě dívali ve smyslu: To slyšíme vážně všichni? Co se to děje?“ popsal svědek na Redditu. Vedoucí kabiny se mezitím snažil dovolat do kokpitu a upozornit piloty na zapnutý mikrofon, ale neuspěl.
Celá nepříjemná situace podle svědka trvala nejméně sedm minut. „Možná i trochu déle, než ztichl. Bylo to velmi trapné,“ dodal. Ani potom zřejmě problém úplně nezmizel. Na obrazovkách cestujících totiž až do konce letu zůstávalo upozornění, že právě probíhá hlášení do kabiny. Zpravodajský server Onet.pl uvádí, že cestující už po zbytek letu žádné další hlášení z kokpitu neslyšeli.
Podle webu PYOK mohl pilot po běžném hlášení nesprávně odložit palubní telefon a tím nechtěně ponechat otevřené spojení s reproduktory v kabině. Následně se mohl přes náhlavní soupravu pokoušet spojit s palubním personálem, což se mu kvůli stále otevřené lince nedařilo. Po přistání už piloti k incidentu nic neřekli. Onet.pl uvedl, že se cestujícím při odchodu z letadla za problém s palubním rozhlasem omluvil člen personálu. United Airlines podle dostupných informací případ zatím veřejně nekomentovaly.
Lidé chtějí žít déle a zdravěji. Experti radí, jak toho docílit (4/2026):
Sledujte Televizní noviny bez reklam na Oneplay.cz