USA gratulovaly britské královně k narozeninám o týden dříve

Zdroj: Mediafax / tn.cz

Americké ministerstvo zahraničí v sobotu připustilo, že se dopustilo diplomatického faux-pas, když britské královně Alžbětě II. zaslalo gratulace k narozeninám o týden dříve.

"Lépe o týden dřív, než později," omlouval se na chybu americké diplomacie mluvčí ministerstva PJ Crowley.

Clintonová: Vzdáváme hold a jsme vděčni za její přátelství a příklad 

"Při této slavnostní příležitosti vzdáváme hold královnině životu a odkazu a oceňujeme speciální vztahy mezi našimi dvěma národy," stojí v gratulaci ministryně zahraničí Hillary Clintonové jménem amerického prezidenta Baracka Obamy. "Mladá princezna Alžběta pomohla národu vzchopit se v nejtemnějších dnech války a od té doby zůstala majákem integrity a řešení," píše se v dopise.

"Spojené státy vždy byly vděčné za její přátelství a příklad. Ještě jednou přeji královně Alžbětě II. opravdu šťastné narozeniny a mír a prosperitu lidu Spojeného království v nadcházejícím roce," končí blahopřání.

Buckinghamský palác uvedl, že předčasnou gratulaci nepovažuje za urážku a označil ji za "upřímnou chybu".

Alžběta II. se narodila v dubnu, oficiální oslavy se ale konají v červnu

Alžběta II. se ve skutečnosti narodila 21. dubna, kdy letos oslavila 84. narozeniny. Britští panovníci a panovnice však slaví i druhé "oficiální" narozeniny v některou červnovou sobotu, kterou schválí vláda. Tento rok tak královniny oficiální narozeniny připadají na 12. června. Oslavy každoročně vrcholí vojenskou přehlídkou.