Mladý hokejista Roman Bernat ukazuje, že ho jen tak něco nezlomí. Loni v létě ho srazilo auto a vypadalo to hodně špatně. Lékaři Romana zachránili, ale museli mu amputovat nohu. Sotva se dostal z nejhoršího, začal snít o tom, že si zase nazuje brusle. A ten den opravdu přišel.
Měl před sebou slibnou hokejovou kariéru. Jenže osud si s Romanem Bernatem krutě pohrál. Loni v létě ho při cyklotréninku srazil náklaďák a Bernat pak musel dokonce bojovat o život.
Zvládl to a ani skutečnost, že přišel o nohu, Bernata nezlomila. Díky tvrdé práci při rehabilitaci se nejprve musel zase naučit chodit.
Pomalu pak kráčel za splněním svého snu – zase se postavit na brusle. Byl to smělý plán, ale Roman to dokázal. "
Teď už se Bernat dokáže na bruslích po ledě i sklouznout, ale první pokusy byly hodně náročné.
Bernat by to nikdy nedokázal bez speciální protézy, která mu umožňuje dělat prakticky všechno. Problém je v tom, že není jeho, má ji jen vypůjčenou.
Teď Roman přemýšlí nad tím, jak sehnat peníze na protézu, která mu umožní u milovaného sportu zůstat. Každopádně ale ví, že na úrovni, na kterou byl zvyklý, už si hokej samozřejmě nikdy nezahraje. Chtěl by se ale stát trenérem.