Doplnění značení ulic v německém Düsseldorfu budí vášně. Od minulého týdne totiž německý nápis Ellerstrasse doplňuje i jeho alternativa v arabštině. Město tak chce symbolicky vyjádřit sociální začlenění různých kultur. Některé Němce však arabská cedule velmi rozčílila.
Město Düsseldorf se rozhodlo vyvěsit po městě několik dvojjazyčných označení ulic, aby tak symbolicky dalo najevo, že je kulturně rozmanité. Před necelými dvěma týdny se tak v ulici Ellestrasse objevila i cedule v arabštině. Připojila se tak k ulici, která se pyšní cedulí napsanou japonským písmem.
"Ulice Ellerstrasse v Düsseldorfu má nyní i arabskou ceduli. A to je velkým krokem pro kulturu. První gastarbeiteři z Maroka přišli do Düsseldorfu před 60 lety. Po třech generacích jejich života zde nemůže být o hostech žádná řeč. Oni jsou tím životem v našem sousedství," sdílel na twitteru novinář Tarek Baé.
"Dvojjazyčné nápisy na ulicích jsou symbolickým vyjádřením sociálního začlenění. Ukazují, že se lidé ztotožňují se svou čtvrtí a její rozmanitostí. Čím více se člověk s místem svého bydlení identifikuje, tím větší přijme sociální odpovědnost. To je dobré pro Oberbilk i Düsseldorf," napsal radní za Stranu zelených Samy Charchira v prohlášení Zelených z Düsseldorfu.
"Po několik generací žilo ve čtvrti Oberbilk mnoho lidí, rodin a obchodníků s marockým a maghrebským původem. Jsou to lidé, kteří nám pomáhali budovat naši zemi. Na oplátku si zaslouží respekt a reprezentaci," doplnil ho starosta Dietmar Wolf (Zelení).
Ne všichni však s přesvědčením zástupců města souhlasili, a proto na sociálních sítích vypukl povyk. Podle německého deníku Bild začali někteří Němci protestovat proti postupnému poarabšťování německé společnosti a hanlivě mu začali přezdívat "arabizace Německa". "Ellerstrasse v Düsseldorfu/Oberbilku. Arabizace Německa pokračuje. Němčina je jediným úředním jazykem v Německu. Není jí klingonština ani arabština," ohradil se uživatel na twitteru Ali Utlu.
Podle Pavla může sehrát Německo klíčovou roli v novodobých dějinách. Podívejte se na video:
Sledujte Televizní noviny bez reklam na Oneplay.cz