Detaily o tajemné skupině, která útočila v Pardubicích. Proč zapálila zbrojovku

Roman Dolejský, Anna Gottwaldová

Aktualizováno 20:10, 20. 3. 2026 20. 3. 2026, 13:59

K útoku na pardubickou zbrojovku LPP Holding se přihlásila skupina The Earthquake Faction. Co o skupině víme? Dá se něco vyčíst z jejího prohlášení? Odpovědi na tyto otázky naleznete níže ve článku.

Zobrazit všechny fotky (10)

O skupině se ví zatím velmi málo. Její internetové stránky byly zaregistrovány teprve ve čtvrtek, na jejím telegramovém účtu jsou pouze dva příspěvky, oba z pátku a oba se týkají útoku v Pardubicích.

Na internetových stránkách jsou umístěná dvě vyjádření, jedno krátké představuje samotnou skupinu, druhé je vyjádření k útoku v Pardubicích.

The Earthquake Faction se označuje za mezinárodní podzemní síť, která si klade za cíl útočit na „sionistickou entitu“. Pomocí vnitřních útoků za využití všech prostředků chce zničit celé „impérium“.

Překlad a originál vyjádření The Earthquake Faction
Po tak dlouhou dobu, dokud bude země v okupované Palestině a napříč západní Asií dál krvácet pod izraelskými bombami, musí se dál otřásat půda pod nohama sponzorů okupace. Jsme mezinárodní podzemní síť, která útočí na klíčová místa s kritickým významem pro sionistickou entitu. Z vnitřku a za použití všech dostupných prostředků cílíme na zničení všech součástí tohoto impéria. Dne 20. března 2026 jsme zasáhli epicentrum izraelského zbrojního průmyslu v Evropě. V Pardubicích v České republice bylo nově vybudováno vývojové centrum společnosti Elbit Systems ve spolupráci s LPP, aby sloužilo globální expanzi největšího izraelského výrobce zbraní. Přestože bylo vývojové, výrobní a školicí centrum prázdné, The Earthquake Faction zasáhla, aby zničila jeho vybavení a továrnu zapálila. Nikdo nebyl zraněn. Během genocidy v Gaze v roce 2024 řekl generální ředitel LPP: „Jeden z projektů, které připravujeme s Elbitem, se týká izraelské armády.“ Jejich vývojové centrum je využíváno jako prostředek k vývoji zbraní používaných sionistickou entitou ke každodennímu masakru lidí v Palestině, Libanonu, Íránu a napříč západní Asií. Každá zbraň vyvinutá společností Elbit Systems je nejprve „testována“ na Palestincích, než je následně prodána mezinárodním vládám, čímž se rozšiřuje impérium zbudované ničením Palestiny. Kdekoli po celém světě, kde společnost Elbit Systems a její komplicové zastírají a skrývají své krvavé podnikání, si pro ně přijdeme. Jsme v břiše bestie obklopeni pachem zla. Technologie, zbraně a kapitál potřebné k udržování imperiálního a sionistického násilí máme na dosah. The Earthquake Faction otřese půdou pod botami kolonizátorů; dokud bude existovat byť jen jeden atom jejich zla, tak se na něj vrhneme. Není čas žebrat u spoluviníků v podobě mezinárodních vlád. Nebudeme plýtvat dechem, abychom slušně prosili. Místo toho podnikneme nezbytné kroky, abychom jim znemožnili využívat veškeré jejich prostředky k zabíjení.	For as long as the land continues to bleed under Israeli bombs in Occupied Palestine and across West Asia, ground must continue to shake under the feet of the sponsors of occupation. We are The Earthquake Faction, an internationalist underground network that targets key sites critical to the Zionist entity. We aim to destroy all limbs of empire from within, by any means effective. On March 20th 2026, we struck the epicenter of the Israeli weapons industry in Europe. In Pardubice, Czech Republic, Elbit Systems’ “Centre of Excellence” was newly built in collaboration with LPP, to service the global expansion of Israel’s biggest weapons producer. Whilst the development, production and training center was empty, The Earthquake Faction intervened to destroy its equipment and set the factory ablaze. No one was harmed. During the Gaza genocide in 2024, LPP’s CEO said “one of the projects we are preparing with Elbit concerns the Israeli military”. Their “Centre of Excellence” is used as a means to develop weaponry used by the Zionist entity to massacre people daily in Palestine, Lebanon, Iran, and across West Asia. Every weapon developed by Elbit Systems is first “tested” on Palestinians, before being sold on to international governments, expanding the empire built off the destruction of Palestine. Wherever Elbit Systems and their accomplices obscure and hide their business of bloodshed across the world, we will come for them. We are in the belly of the beast, surrounded by the stench of evil. The technology, weaponry and capital needed to maintain the imperial and Zionist violence are all within our reach. The Earthquake Faction will shake the ground under the boots of the colonizers; while even an atoms weight of their evil remains, we will strike it out. There is no time to beg the complicit international governments. We will not waste our breath asking nicely. Instead, we will take necessary action to quash their means to kill.
Zdroj: The Earthquake Faction, překlad AI a TN.cz

„Informací je velmi poskrovnu. Já jsem četl akorát to prohlášení a z toho se moc poznat nedá. Z toho se dá říct akorát, že je tam teoreticky hlavní téma odpor proti Státu Izrael a jeho vojenským aktivitám v oblasti Blízkého východu. Konkrétně je tam zmiňovaná Gaza, konkrétně genocida v Gaze a je tam potom obecně jako zbytek Blízkého východu, mluví se tam o sionistické entitě, není zmiňovaný Stát Izrael,“ okomentoval politolog Jan Charvát z Univerzity Karlovy.

Často se dá z jazyka vyjádření poznat, o jakou skupinu se jedná či k jakým proudům se hlásí. Jazyk prohlášení je ale podle Charváta velmi neutrální a cokoliv odhadovat je složité. Dokonce se ani nedá říct, zda se jedná o extrémní pravici či levici.

Související obsah

Požár zbrojovky mohl být teroristický útok. Krizový štáb posoudí stupeň ohrožení

20. 3. 2026 Eva Vaňáčová E. VAŇÁČOVÁ

Dodal ale, že podle jeho názoru jazyk prohlášení nejvíce odpovídá nějaké proíránské skupině, nelze třeba vyloučit ani proruskou skupinu.

„Jedna varianta samozřejmě je, že vůbec nejde o politiku, jo, že to je prostě záležitost byznysu nebo pojišťovacího podvodu nebo sporu s konkurencí, to já nepoznám. A samozřejmě zakryje se to tím, že vydáte takovéto prohlášení skupiny, kterou si vymyslíte. Takové věci se stávají, my na ně nejsme zvyklí, ale v zahraničí na ně narazíme,“ poznamenal Charvát.

Na Charváta také směřovala otázka, zda by jej překvapilo, pokud by se zjistilo, že se jedná o ryze českou organizaci. „Mě by to asi trochu překvapilo. Nejsme na to zvyklí a v tom prostředí, které standardně sleduji, se takovéto věci dlouhodobě neodehrávaly. My jsme zažili útoky zápalnými lahvemi na domy, kde bydleli Romové, nebo na auta nějakých aktivistů, to jo, ale takto konkrétní a cílený útok vlastně ne,“ zhodnotil.

I české skupiny, které se dlouhodobě velmi kriticky staví vůči Izraeli, primárně krajní pravice, v poslední době i krajní levice, se dopouští jen minima fyzických útoků.

Související obsah

Útok na zbrojovku v Pardubicích: Požár vyšetřuje centrála proti terorismu

20. 3. 2026 Eva Vaňáčová E. VAŇÁČOVÁ

Bezpečnostní expert Andor Šándor upozornil ještě na fakt, kdy se v minulosti často stávalo, že se k útoku přihlásila organizace, která za ním ale nestála. Poznamenal, že ho trochu zaráží fakt, že útok přišel až poté, kdy válka v Gaze trvá už tři roky a nyní je v utlumené fázi.

Podle Šándora se nedá vyloučit, že podzemní protiizraelská síť může skutečně v Česku působit. „Vezměte si, že v České republice je už dlouhodobě silný proizraelský postoj, že je možná nejsilnější ze zemí Evropské unie. Vidíme i vyjádření politiků, kteří vehementně podporují to, co dneska vidíme na Blízkém východě, to znamená útoky Izraele a Spojených států proti Íránu,“ okomentoval.

Podívejte se na reportáž k útoku v Pardubicích:

TN.cz | Text vznikl s přispěním umělé inteligence