Některé místní názvy jsou poněkud nevhodné. Buď kvůli vulgarismu, nebo aktuální politické situaci.
Přejmenovávání ulic a náměstí u nás dobře známe. Vlastně i měst – Zlín nesl řadu let název Gottwaldov (vtipálci tvrdili, že podle zpěváků Karla Gotta a Waldemara Matušky), než se směl vrátit k názvu původnímu. Ulice nazvané jmény prvorepublikových politiků byly za totality přejmenovávány na nejrůznější třídy Rudoarmějců a ulice Sovětských hrdinů, případně po významných osobnostech sovětské politiky a kultury.
Po listopadu 1989 se zase vše měnilo – většinou k původním či tradičním názvům. Ne vždy to byla výhra, jak mohou potvrdit mladoboleslavští občasné, kterým Marxovu ulici přejmenovali na Ptáckou, což je poněkud z bláta do louže a z Kapitálu do trenýrek.
Ve městě Sadská na Nymbursku zase čas od času (v posledních letech) vystupují někteří lidé s názorem, že místní Paroubkova ulice by si zasluhovala pojmenování po někom lepším. Ti vzdělanější ovšem vědí, že za jméno ulice nemůže žádný příznivec socdemáka Jiřího. Ulice je pojmenována po významném sadském rodákovi Otakaru Georgiovi Paroubkovi, kartografovi a zakladateli městského muzea.
Pinďour se úřadům nelíbí
Důvody k přejmenovávání ulic či místních názvů mohou být různé. V britském Castlefordu stojí železniční nadjezd. Průchod pro pěší, který vede pod ním, má už po několik generací název Tickle Cock (Lechtivý pinďour). Místní jsou na toto jméno zvyklí a nechtějí ho měnit. Nadřízený úřad ale doporučil, aby se název změnil třeba na Tittle Cott (puntíkatý domeček).
A s tím castlefordští rozhodně nesouhlasí: "Je důležité zachovat původní název. Pojmenovat něco jinak jen proto, že se nějaký ouřada rozhodl, že by nový název zněl lépe, je nepřípustné," říká Margaret Shillitová, mluvčí skupiny bojující za zachování jména Tickle Cock. Ti tvoří ve městě většinu a všemi silami hodlají bojovat proti pečovatelskému státu, který jim chce vnutit politicky korektnější název.
Žádná díra do zadku! Sud je to!
Butt Hole Road (doslova Ulice u Prdelní díry - fotografie je v úvodu tohoto článku) už takové štěstí jako Tickle Cock neměla. Obec, kde ulice ležela, trpěla nájezdy turistů, kteří se fotili u cedule s jejím netypickým názvem. Ulice přitom nesla jméno podle velkého sudu s vodou, jenž tu kdysi dávno stával pro potřeby obyvatel (a název označoval díru v sudu). Dnes se jmenuje Třída lučištníků a je klid. Dlužno ovšem poznamenat, že zde o změnu (na rozdíl od Tickle Cock) stáli sami místní občané.
ČTĚTE TAKÉ:
Nástrahy cizích jazyků: pan Naser Sinani a dvojtečka dvopičje
Kokot slaví. Jak daleko je od Kundy k Šukačce
"Velký Penis" měl být velvyslancem, odmítli ho kvůli jménu
Ve městě Plymouth v Británii jste mohli najít i ulici s názvem Bladder Lane (český cosi jako Močovoměchýřovská ulice). V této ulici má své sídlo katolická škola Sv.Bonifáce a ta s nepříliš důstojným názvem ulice nebyla dvakrát spokojena. Proto byla ulice přejmenována na Bonifácovu.
Ani pivovar neprošel
V britském Blackburnu se vysokoškolský kampus nalézal na Pivovarské ulici. Vedení školy to také přišlo nedůstojné a nevhodné pro prezentaci školy. Intervence ředitele školy u starosty zabrala, dnes ulice nese název Univerzitní. Studentům se nepochybně více líbil původní název. Vždy, když psali adresu školy, mohli myslet na něco příjemného. Ale v dnešní době politické hyperkorektnosti mají smůlu.
Naštěstí ne všude jsou takoví suchaři. V Great Houghtonu si obyvatelé v referendu vyžádali změnu nového názvu "Rectory Close" (ulice U fary) na původní název "Cracknuts Lane" (česky cosi jako Drtikoulová ulice).
Sledujte Televizní noviny bez reklam na Oneplay.cz