V noci z neděle na pondělí se v zámořské NHL hrály jen dva zápasy. Chicago porazilo Vancouver, Anaheim prohrál s Carolinou.
Hráči Chicaga si ve druhém utkání pod vedením trenéra Joela Quennevilla připsali v nedělním zápase NHL první vítězství. Blackhawks v domácím prostředí zdolali Vancouver 4:2 a nejvýrazněji se pod dvoubodový zisk podepsali útočníci Patrick Kane a Patrick Sharp, kteří zaznamenali tři kanadské body.
Ve druhém utkání Karolina vyrabovala Kačery z Anaheimu.
Chicago - Vancouver 4:2 (2:1, 0:0, 2:1)
Branky: 16. a 54. Sharp, 11. Seabrook, 47. Kane - 10. Demitra, 56. H. Sedin. Vyloučení: 10:10. Využití: 2:0. Střely na branku: 26:30. Diváci: 21 193 (United Center). Hvězdy utkání: 1. Sharp, 2. Kane, 3. Huet (všichni Chi.).
Anaheim - Carolina 1:3 (0:1, 1:1, 0:1)
Branky: 35. Beauchemin - 6. Bayda, 39. Brind'Amour, 60. E. Staal. Vyloučení: 5:5. Bez využití. Střely na branku: 33:24. Diváci: 16 847 (Honda Center). Hvězdy utkání: 1. Leighton (Car.), 2. Pronger, 3. Selänne (oba Ana.).
