Adam McQuaid je ještě několik dní po svém nepovedeném hitu pro smích celé NHL.
Přehnaná tvrdost se občas nevyplácí. Své o tom ví i Adam McQuaid, obránce Bostonu Bruins, kde hraje i slovenský obr Zdeno Chára. Ve druhém zápase série proti Philadelphii se McQuaid pokusil sejmout jednoho z hráčů Flyers, ale ten se mu vyhul a útočník Bruins v plné rychlosti naletěl do mantinelu. Chvíli se zdálo, že je v bezvědomí, hřiště ale nakonec opustil po svých, i když za notné podpory svých spoluhráčů.
Verdikt? Zranění krku a dva zápasy stop. I bez McQuaida se nakonec Bruins radovali z postupu mezi nejlepší týmy NHL. "Na finálovou sérii Východní konference už by Adam měl být připraven,“ řekl kouč Bostonu Julien.
Nešikovností McQuaida se ale ještě teď smějí hokejisté i fanoušci po celém světě.