Český mladík Roman Horák, který hraje v NHL první sezonu, se opět dokázal gólově prosadit a Calgary opět vyhrálo. Martin Havlát si připsal dvě asistence při výhře San Jose, Tlustý skóroval za Crolinu.
Mladý český útočník Roman Horák skóroval podruhé za sebou a tentokrát vstřelil vítěznou branku Calgary, které doma porazilo St. Louis 3:1.
Českobudějovický rodák Horák prožil gólovou premiéru v NHL před dvěma dny proti Coloradu a hned v dalším utkání na to navázal. Dvacetiletý syn bývalého českého reprezentanta nejprve ve druhé třetině asistoval u vedoucí trefy Flames a v 53. minutě střelou z mezikruží zvyšoval na 2:0. Hosté sice vzápětí snížili, ale při hře bez gólmana inkasovali potřetí, i když hokejisté Calgary vystřelili na bránu soupeře pouze osmnáctkrát. Horák byl vyhlášen druhou hvězdou zápasu.
Detroit opět padl, pomohl k tomu i Havlát
San Jose zaskočilo Detroit na jeho ledě a zvítězilo 4:2 i díky dvěma asistencím Martina Havláta, který byl zvolen třetí hvězdou utkání. Celkově má český útočník na svém kontě pět nahrávek, když bodoval ve všech svých čtyřech letošních odehraných duelech a jeho celek pokaždé zvítězil. V Detroitu dvakrát skóroval hostující kapitán Joe Thornton.
Jiří Tlustý svým druhým gólem v sezoně jistil vítězství Caroliny 3:0 nad Chicagem. Gólman Sam Ward předvedl 30 úspěšných zákroků, připsal si první čisté konto v sezoně a celkově sedmnácté v kariéře.¨
Pouhých 19 střeleckých pokusů stačilo hokejistům Edmontonu k vítězství nad Coloradem. Domácí vyzkoušeli pozornost gólmana Devana Dubnyka jednačtyřicetkrát, ale skórovali pouze jednou a prohráli 1:3. Hosté bodovali naplno počtvrté v řadě.
NHL - výsledky zápasů z noci na sobotu:
Carolina Hurricanes - Chicago Blackhawks 3:0 (1:0, 0:0, 2:0)
Branky: 4. Brent, 46. Sutter, 56. TLUSTÝ. Střely na branku: 33:30. Diváci: 16 056.
Detroit Red Wings - San Jose Sharks 2:4 (1:0, 1:3, 0:1)
Branky: 13. Zetterberg, 35. Holmström - 39. a 60. Thornton (na druhou HAVLÁT). 23. Clowe (HAVLÁT), 28. Marleau. Střely na branku: 32:30. Diváci: 20 066.
Calgary Flames - St. Louis Blues 3:1 (0:0, 1:0, 2:1)
Branky: 35. Kostopoulos (HORÁK), 53. HORÁK, 53. O. Jokinen - 53. Steen. Střely na branku: 18:29. Diváci: 19 289.
Colorado Avalanche - Edmonton Oilers 1:3 (0:0, 0:2, 1:1)
Branky: 46. O'Reilly - 28. Barker, 35. Sutton, 47. Smyth. Střely na branku: 41:19. Diváci: 15 057.
Východní konference:
Atlantická divize:
1. Pittsburgh Penguins 12 8 2 2 36:24 18
2. Philadelphia Flyers 10 5 1 4 36:35 11
3. New Jersey Devils 8 4 1 3 19:21 9
4. NY Rangers 8 3 2 3 16:18 8
5. NY Islanders 8 3 1 4 16:20 7
Severovýchodní divize:
1. Toronto Maple Leafs 9 6 1 2 30:29 13
2. Buffalo Sabres 9 6 0 3 27:19 12
3. Ottawa Senators 10 5 0 5 31:39 10
4. Montreal Canadiens 10 3 2 5 25:28 8
5. Boston Bruins 9 3 0 6 20:21 6
Jihovýchodní divize:
1. Washington Capitals 8 7 0 1 31:16 14
2. Carolina Hurricanes 10 4 3 3 27:30 11
3. Florida Panthers 9 5 0 4 23:23 10
4. Tampa Bay Lightning 10 4 2 4 32:35 10
5. Winnipeg Jets 9 3 1 5 26:35 7
Západní konference:
Centrální divize:
1. Chicago Blackhawks 9 5 2 2 27:23 12
2. Detroit Red Wings 8 5 0 3 22:22 10
3. St. Louis Blues 10 5 0 5 26:27 10
4. Nashville Predators 9 4 1 4 21:26 9
5. Columbus Blue Jackets 10 1 1 8 23:34 3
Severozápadní divize:
1. Edmonton Oilers 10 6 2 2 21:16 14
2. Colorado Avalanche 10 6 0 4 29:27 12
3. Calgary Flames 9 4 1 4 22:23 9
4. Minnesota Wild 9 3 3 3 20:23 9
5. Vancouver Canucks 10 4 1 5 24:29 9
Pacifická divize:
1. Dallas Stars 10 7 0 3 25:22 14
2. Los Angeles Kings 9 6 1 2 22:16 13
3. Anaheim Ducks 9 5 1 3 21:22 11
4. San Jose Sharks 9 5 0 3 25:19 10
5. Phoenix Coyotes 9 4 2 3 27:28 10
(Čísla za názvy týmů znamenají počet utkání, vítězství, porážek po prodloužení nebo na samostatné nájezdy, porážek, skóre a počet bodů.)