Slavný český hokejista Jaromír Jágr hrající za Philadelphii je nyní se svými spoluhráči pod neustálým dohledem kamer televizní společnosti HBO, která sleduje tým před utkáním pod otevřeným nebem.
Hráči, trenéři i funkcionáři. Všichni jsou 24 hodin, sedm dní v týdnu pod drobnohledem kamer. Výsledkem budou dokumenty o týmech Philadelphie a Rangers odvysílané před jejich vzájemným zápasem pod širým nebem, který se uskuteční 2. ledna. Ochutnávka ze zajímavého počinu teď unikla na YouTube.
Kamera společnosti HBO nahlíží přímo do hokejových kuchyní Philadelphie a New Yorku. Nikdo všudypřítomnému objektivu neunikne. Hned v prvním dílu "nachytali“ filmaři i Jaromíra Jágra, jak si neproduktivnější Evropan v historii NHL upravuje hokejku a přitom zdůvodňuje, proč před sezonou kývl na nabídku Philadelphie.