Tým zámořské NHL Los Angeles Kings získal z Columbusu střelce Jeffa Cartera výměnou za obránce Jacka Johnsona a právo výběru v prvním kole draftů v letech 2012 a 2013.
Jeff Carter třikrát v kariéře vstřelil za sezonu v NHL více než 30 gólů. Všech šest předchozích sezon strávil ve Philadelphii, ale v létě byl vyměněn do Columbusu. Přestože v posledních třech sezonách postupně za Flyers vstřelil 46, 33 a 36 gólů.
Jenže v létě Philadelphia začala s přestavbou kádru a spolu s Carterem se zbavila také kapitána Mikea Richardse. Ten odešel v létě právě do Los Angeles. Oběma bylo vyčítáno, že se často účastní nejrůznějších večírků a holdují přespříliš alkoholu. Nyní se oba hříšníci v Los Angeles znovu potkají. Trejd však vejde v platnost až ve chvíli, kdy Carter a Johnson projdou zdravotními testy.
„Nejde o klasický únorový trejd před uzávěrkou přestupů. Jeden výborný mladý hráč jde do týmu výměnou za dalšího výborného mladého hráče. Potřebovali jsme posílit ofenzivu,“ podotkl Dean Lombardi, generální manažer Los Angeles Kings.
Sedmadvacetiletý Jeff Carter nastřílel v této sezoně 15 gólů, ale odehrál jen 39 utkání. Osm jeho gólů padlo v přesilovce. Nikdo ze současného kádru Kings nemá na kontě více než pět přesilovkových tref. „Znám spoustu hráčů z týmu, jsem nadšený, že jsem tady,“ řekl Jeff Carter po výměně.
Kanaďan Jeff Carter odehrál zatím v základní části NHL 500 zápasů a připsal si v nich 196 gólů a 368 bodů. Je jedním ze čtyř hráčů, kteří v této sezoně dokázali vstřelit dva hattricky.
V roce 2010 Carter spolu s Mikem Richardsem dovedli Philadelphii až do finále Stanleyova poháru, kde Flyers nestačili na Chicago. Jejich zkušenosti z play off se tak Los Angeles mohou hodit.