Mezi pěti nejvýznamnějšími alkoholovými aférami v německé fotbalové bundeslize figurují i dvě česká jména. Martina Fenina a Jana Šimáka však může těšit, že se ocitli i ve společnosti slavného kanonýra Gerda Müllera.
O problémech s alkoholem se začalo v Německu diskutovat poté, co zpověď o svém fotbalovém životě vydal bývalý obránce Werderu Brémy a německý reprezentant Ulli Borowka. Knížka s názvem Volle Pulle s podtitulem „Můj dvojí život - profesionální fotbalista a alkoholik“, rozpoutal spoustu reakcí.
Jednou z nich je i sestavení žebříčku nejproblémovějších osobností v německém fotbalu, který zveřejnil deník Bild. Dobrou vizitku si rozhodně neodnáší Češi. Třetí příčku drží Jan Šimák, páté místo patří Martinovi Feninovi.
Největším alkoholikem byl podle deníku Bild bývalý trenér HSV Hamburk Branko Zebec, který jednou přišel o řidičský průkaz, když mu policie naměřila 3,25 promile v krvi. Přesto měl dlouhou dobu důvěru. "Je to nejlepší trenér na světě," prohlašoval o něm bývalý německý reprezentant Günter Netzer, navzdory tomu, že Zebec mnohdy nemohl ani mluvit na tiskových konferencích. V Hamburku skončil v roce 1980 a o osm let později zemřel doma v Záhřebu ve svých 59 letech.
Dalším trenérem, který byl v byl propuštěn kvůli alkoholu, byl Werner Biskup z Hannoveru. V roce 1985 skončil své angažmá poté, co zcela opilý opustil lavičku při zápasu ve Frankfurtu.
A pak přicházejí ke slovu hráči. Jan Šimák přišel do Německa jako supertalent, v Hannoveru ho ale provázely velké problémy. „Skoro každý večer jsem se utápěl v lahvích alkoholu,“ přiznal později Šimák, který se do německých soutěží ještě vrátil a hrál za Stuttgart a Jenu. Nyní už je zpátky v Čechách a patří do kádru druholigového Sezimova Ústí.
Posledním známým případem, který pronikl do médií je přerušení kariéry Martina Fenina v Eintrachtu Frankfurt. Český útočník před lety dovedl reprezentační výběr do 20 let až do finále mistrovství světa. Jenže po přestupu do Německa léčil deprese, několikrát se opil a jeho story zakončil až pád z okna hotelového pokoje.
Útěchu mohou najít Šimák s Feninem v tom, že na seznamu s nimi je i kanonýr Gerd Müller, dlouhou dobu nejlepší střelec mistrovství světa. Ten se potýkal s alkoholem na začátku své kariéry a díky Bayernu Mnichov už v mládí podstoupil úspěšné léčení. Později se z něj stal mistr světa...