Otci slavných tenistek Sereny a Venus Williamsových Richardovi je sice 71, což mu ale nebrání v tom, aby zplodil potomka.
Když rozvedený Williams choval v hledišti na turnaji v Miami malého chlapce, tak to vypadalo, že se s ním přišel pochlubit hrdý dědeček.
Sedmiměsíční Dylan ale není jeho vnuk, ale syn. Williamsovi ho porodila o 37 let mladší manželka Lakeisha, kterou si vzal před třemi lety.
Williamsova početná rodina se tak rozrostla o další kousek. Z prvního manželství má dvě dcery a tři syny. Až ve druhém manželství zplodil šampionky Venus a Serenu.