Tenhle chlapík je prostě hrdina. Hector Picard je od roku 1992 invalidou, má ale životní elán a touhu pomáhat. Jako první bezruký sportovec se stal Ironmanem a nyní jezdí na kole napříč USA. A občas si musí poradit i s defektem...
Není to jen tak, když přijdete o ruce. Hector Picard utrpěl před 21 lety šílený úraz, po zásahu 13000 voltů sice přežil. Ztratil ale celou pravou ruku, půl levé a na 40 procentech svého těla měl popáleniny.
Sportovec se ale nevzdá. Když to šlo, zase sedl na kolo a dokonce začal i plavat. Svého prvního Ironmana bez rukou absolvoval tento handicapovaný triatlonista v roce 2009.
Přes léto ho naplovala jiná mise. Dozvěděl se o malém Jamesonu Davisovi, který se narodil bez rukou a rozhodl se, že mu ukáže, že i přesto má život smysl. Sedl na kolo a ujel na území USA přes 5000 kilometrů. Charitativní akce měla úspěch a přinesla na Jamesonovo konto nemalé peníze. Hector Picard navíc ukázal, že když píchne duši, tak ji umí vyměnit i bez rukou...