Patrik Eliáš se na olympiádě trápil jako většina českých hokejistů, ale po návratu do Ameriky jen září. Narodila se mu totiž dcera a Eliáš to v prvním možném zápase oslavil ve velkém stylu.
Na nepovedenou olympiádu už Eliáš zapomněl, po návratu do New Jersey si totiž užívá samou radost. Ve středu mu manželka Petra porodila druhou dceru, Kailu Patricii, a Eliáš další den v práci doslova zářil. Proti Columbusu vymyslel geniální přihrávku, o které se v zámoří mluví jako o nahrávce roku.
"Viděl jsem, že je obránce moc vysunutý. Henrique měl dobrou rychlost, tak jsem to zkusil, a vyšlo to perfektně," prozradil Eliáš.
Eliáš si připsal ještě jednu asistenci a v závěru zápasu dal i gól. Puk si schoval a věnuje ho čerstvě narozené dceři. "Myslím, že to pochopí asi někdy později. Možná až bude v pubertě," usmál se.