Ještě nedávno zvedal nad hlavu Stanley Cup. Má doma titul mistra světa. Ale před čtyřmi lety potichu zmizel. Po dalším z otřesů mozku už se nikdy na led nevrátil. Na Johana Franzéna jako by všichni zapomněli. Až nyní. Na světě se objevila děsivá zpověď hokejistovy ženy…
Byl to chlap, na kterého byl spoleh. Chodil do všech soubojů naplno, uměl vyhrávat. Ještě tři roky mu běží kontrakt v Detroitu. Jenže jisté jedno, tenhle švédský obětavec už brusle neobuje. Vyprodané arény vyměnil za procházky v tichu přírody a jeho žena doufá, že jednou bude líp.
Stále ho děsil pootřesový syndrom. Něco se muselo stát a jsem tak vděčná, že jsme našli tohle úžasné místo. Léčí zde válečné veterány a sportovce s mozkovými traumaty. Johan je vlastně jejich první sportovec…“
Poslední zápas Johana Franzéna: hit od Roba Klinkhammera v čase 5:15.
Druhý den se spolu s Cissy pohádali, ona to obrečela. Ale i tenhle moment má být známkou toho, že se něco lepší.
Ve svých osmatřiceti je Johan Franzén na rozcestí.
A díky jeho ženě se svět dozvěděl o těžkém osudu jedné z velkých hvězd ledního hokeje.