Uplynulo 111 vteřin od úvodní buly, Paul Kariya nahrál z rohu útočné třetiny před branku, ale Martin Erat hostujícího brankáře Frederika Norrenu neprostřelil. Jako první se tak mohli radovat ve 4. minutě hosté, když Alexandre Picard dostal puk za Vokounova záda, rozhodčí však branku neuznali pro údajné atakování domácího brankáře. Vyloučený však kupodivu nikdo nebyl.
To samé v bledě modrém se opakovalo v 7. minutě na druhé straně kluziště - Martin Erat už měl ruce nad hlavou, ale jeho trefě bohužel pro něj předcházel hvizd rozhodčího, který odpískal faul jeho spoluhráče Kariyi na gólmana Norrenu. Tyto dva sporné momenty se dlouho předlouho rozebíraly ze všech možných i nemožných pohledů, ale zpět už nic vzít nešlo. V přesilovce Columbusu pak musel vytáhnout jeden ze svých lepších zákroků Tomáš Vokoun. Ve 12. minutě měl opět další velkou šanci v tomto zápase velice agilní Paul Kariya, ale Fredrik Norrena stále držel čisté konto. Skóre se tak poprvé měnilo až ve 14. minutě - domácí nastřelili puk do pásma, ten se ale za hostující brankou odrazil trochu jinak než měl, J.-P. Dumont ho poslal přímo před branku a Jason Arnott už se nemýlil.
2. třetina začala v poměrně svižném tempu, oba celky měly po několika šancích, ale vše bez gólového efektu. Ovšem v půlce zápasu hostující obrana trochu laxně zkoušela vyhodit puk z pásma, ten zachytil na modré u mantinelu Shea Weber a tahákem z této dálky zvýšil pomocí teče jednoho z obránců těsně před brankou na 2:0 pro domácí.
Chod zápasu mohli ve 3. třetině změnit Jason Chimera s Manny Malhotrou, kteří se po zaváhání jinak solidně hrajícího domácího beka Marka Židlického dostali až před domácí branku, gólman Vokoun byl ale proti. Hosté se dál snažili, ale jejich velké útočné hroty Sergej Fjodorov a Rick Nash byli mimo hru a ostatní střelci v dresu Blue Jackets je dnes ne a ne nahradit. Čas plynul a bylo čím dál jasnější, že domácí Predátoři už si výhru i plný bodový zisk s přehledem pohlídají, což se nakonec také stalo.
Statistika pátečních zápasů NHL:
New Jersey - Atlanta 2:1 (0:1, 0:0, 2:0)
Branky: 52. Gomez, 52. Brylin - 18. Mellanby. Střely na branku: 34:26. Diváci: 13.249.
Edmonton - Minnesota 2:4 (0:0, 2:2, 0:2)
Branky: 21. Horcoff, 38. Sýkora - 26. a 60. Gáborík (na druhou Demitra), 27. Rolston, 50. Carney (Radivojevič). Střely na branku: 34:27. Diváci: 16.839.
Nashville - Columbus 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
Branky: 14. Arnott, 30. Weber. Střely na branku: 24:22. Diváci: 14.136.
