Ukrajinskému prezidentovi hrozí pokuta. Porušil prý neobvyklý zákon

Prezident Volodymyr Zelenskyj | Zdroj: Profimedia

Martina Brabec

15. 7. 2022, 13:12

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj má starostí nad hlavu kvůli ruské válce a teď mu přibyl další problém. Opakovaně prý porušil jeden neobvyklý ukrajinský zákon. Problémy kvůli tomu mají i další ukrajinští představitelé. Všem hrozí pokuta.

Velmi netradiční pokutu možná brzy dostane ukrajinský prezident. Provinil se totiž mimo jiné tím, že s návštěvou z Velké Británie mluvil anglicky, ne ukrajinsky. Upozornil na to státní komisař pro ochranu jazyka Taras Kremin. 

Podle Kremina prezident Volodymyr Zelenskyj porušil zákon, když mluvil jinak než ukrajinsky. Kromě angličtiny použil také například němčinu nebo ruštinu. Hrozí mu za to pokuta až 12 tisíc ukrajinských hřiven (v přepočtu zhruba 10 tisíc korun). Kremin to uvedl ve zprávě státního komisaře pro ochranu jazyka, informuje web Ukranews.com.

Ve zprávě se uvádí, že kontrola užívání státního jazyka úředníky byla provedena od 1. března do 30. června. Kontroloři se zaměřili na televizní vysílání, oficiální stránky ústředních orgánů výkonné moci, orgánů místní samosprávy, vojenských správ, ale i na platformy, jako jsou YouTube, Facebook, Telegram.

Související obsah

00:17

Rusové zveřejnili scénář, co by se stalo, kdyby nezačala válka na Ukrajině

11. 7. 2022 Zdeněk Drgáč Z. DRGÁČ

​Většina úředníků komunikovala státním jazykem, jiný jazyk byl zaznamenán u 25 osob. Mezi těmito osobami je právě i ukrajinský prezident Zelenskyj. Prezident prý jazykový zákon porušil například během setkání se zahraničními hosty – britským podnikatelem Richardem Bransonem 29. června a hercem a režisérem Seanem Pennem 28. června.

Trest za to zatím nikdo nedostal, ale od soboty to může být jinak. "Od 16. července může mít takové jednání následky v podobě správních trestů – napomenutí a pokut," uvedl státní komisař Kremin.

16. července totiž nabývá účinnosti nový odstavec, který ukládá pokuty. Od té doby bude moci komisař pokutovat úředníky i další osoby, které poruší zákon. V případě prvního porušení zákona by se měla pokuta pohybovat v rozmezí od 3 400 do 8 500 ukrajinských hřiven (zhruba 2 800 až 7 tisíc korun). Pokud je přestupek spáchán opakovaně během jednoho roku, tak může být pokuta až 11 900 ukrajinských hřiven (10 tisíc korun).

Neobvyklý zákon byl přijat v roce 2019 krátce před tím, než Zelenskyj nastoupil do úřadu. Zákon předepisuje ukrajinštinu v mnoha oblastech života, aby potlačil ruský jazyk. Přikazuje například, že firmy musí mít na svých webech jako hlavní jazyk ukrajinštinu. Dlouho platí přísné kvóty pro tištěná média, rozhlas a televizi.

Prezident Zelenskyj nedávno odvolal velvyslance v Česku. Odborníky to překvapilo, podívejte se na reportáž:

​

​