Setkání prezidentů dvou jaderných velmocí přirozeně přitáhne pozornost celého světa. Donald Trump a Vladimir Putin se v pátek v noci na Aljašce navíc setkali tváří v tvář poprvé od roku 2019. Přivítání na červeném koberci tak doprovázely přísně režírované scény, ale i krátký rozhovor, jehož obsah by jinak zůstal skrytý. Expertka na odezírání ze rtů však prozradila, co si oba státníci v úvodu řekli.
Podle odbornice Nicoly Hicklingové, která analyzovala záznam pro britský deník Express, začal Trump konverzaci okamžikem, kdy k němu Putin přicházel. „Trump začíná tleskat a říká: ‚Konečně.‘ Poté, co si potřásli rukama, dodává: ‚Dokázals to, je fantastické tě vidět a cením si toho.‘,“ uvedla expertka.
Putin reagoval přívětivě. „Děkuji – nápodobně. Jsem tady, abych ti pomohl,“ měl podle odezírání prohlásit ruský prezident. Trump na to odpověděl krátce a jasně: „Já pomůžu tobě.“ Putin pak směrem k němu dodal: „Stačí, aby si o to řekli.“ Trump jen přikývl se slovy: „Dobře.“
Rozhovor podle Hicklingové pokračoval i při přesunu k připravenému vozidlu. Putin prohlásil: „Dovedeme to do konce,“ na což Trump odpověděl: „Doufám, že ano.“ Poté s úsměvem vyzval: „Pojďme, nastupme rovnou do auta. Musíme se posunout vpřed, soustředit se. Vím, že je to vážné a docela dlouhé. Jaká je to jen cesta.“ Není však jasné, jestli americký prezident mluvil o přesunu z letištní plochy nebo o jiné, metaforické cestě.
Podle Hicklingové měl pak Trump na závěr zvednout ruku k pozdravu a pronést: „Děkuji. Je to velký tlak. Chceš vědět podrobnost?“ Putin přikývl: „Řekni.“ Trump mu pak údajně prozradil: „Je to palivo pro nákladní letoun.“ Ruský prezident jen krátce zareagoval: „Aha.“
Zmínka o „palivu pro nákladní letoun“ podle expertky zřejmě nesouvisela s politikou, ale s logistikou celého přesunu. Trump mohl narážet na technické detaily letu či podpůrného transportu, který doprovázel delegace obou lídrů. V takových rozhovorech se běžně objevují i zdánlivě banální poznámky, jež se týkají zázemí a provozního chodu zahraničních cest.
Při pózování pro fotografy Trump ještě jednou vybídl: „Děkuji. Podáme si znovu ruku – dělá to dobrý dojem.“ Putin přikývl a zopakoval: „Děkuji.“ Oba tak vytvořili obrázek vstřícnosti, který měl být jasně vyslán světovým médiím.
Na samotné ploše aljašské letecké základny však panovala i napjatá atmosféra. Novináři okamžitě spustili palbu otázek směrem k Putinovi. „Pane Putine, podcenil jste Ukrajinu?“ zaznělo nejprve. Další dotaz byl přímočařejší: „Pane prezidente, přestanete zabíjet civilisty?“
„Prezidente Putine, jak může Amerika věřit vašemu slovu?“ následoval ještě poslední srozumitelný dotaz.
Can any doctors tell me. Why is Trump struggling to walk in a straight line? pic.twitter.com/hAYgGI8AAz
— Maine (@TheMaineWonk) August 15, 2025
Putin na žádnou z otázek nereagoval. V jednu chvíli dokonce pokrčil rameny a naznačil, že buď neslyší, a nebo nemá v uchu tlumočnické zařízení. Je ale známo, že ruský prezident anglicky rozumí – nakonec, po celou dobu schůzky s Trumpem při nepřítomnosti tlumočníků mluvil právě angličtinou.
Oba státníci tak odkráčeli z přistávací plochy bez odpovědí na nepříjemné dotazy, zato se společným obrazem úsměvů a podaných rukou.
Šéf Bílého domu ale ještě před Putinovým příchodem zaujal něčím jiným – někteří uživatelé sociálních sítí si všimli, že po vystoupení z letounu během chůze po červeném koberci nešel rovně, nýbrž kličkoval ze strany na stranu. Zřetelné je to především na zrychlených záběrech.
„Napůl žertuju, ale – kdyby mě dvakrát málem zavraždili, asi bych taky do konce života chodit klikatě,“ poznamenal na síti X jeden z komentujících.
Příchod na červený koberec a vzájemné přivítání obou státníků před jednáním na aljašském summitu:
Sledujte Televizní noviny bez reklam na Oneplay.cz