Slovenský hokejista Richard Zedník se sedm měsíců poté, co na ledě málem vykrvácel, vrací na led.
Byla to scéna, při které všichni u televize i na stadionu zavírali oči. 10. února 2008. Utkání Buffalo – Florida. Kapitán hostů Olli Jokinen po jednom ze soubojů nekontrolovatelně padal k zemi a jeho brusle při tom zasáhla do krku spoluhráče Richarda Zedníka.
Okamžitě se na ledě objevila červená skvrna. Zedník si dal reflexivně ruce na krk, aby zastavil krvácení a ujížděl na střídačku. Na leděm se za ním táhla dlouhá tlustá červená čára.
Video z nešťastného okamžiku
Téměř na den přesně po sedmi měsících je Richard Zedník zpátky. Připojil se ke svým spoluhráčům na Floridě a začal s nimi trénovat. "Je krásné se sem vrátit a být s klukama na ledě,“ říkal dojatý Zedník. "Celé léto jsem tvrdě makal, abych to dokázal. Moc se těším na začátek sezony.“
Zedník teď nosí chránič krku
Zedník se na ledě objevil s chráničem krku. Není divu – po takovém incidentu nechce riskovat další zranění. "Cítím se s ním dobře, vůbec mi nepřekáží.“ Na pravé straně krku má stále viditelnou jizvu, ale žádné problémy necítí. "Doktoři mi to sešili dobře, všechno je tak jako dřív.“
Život Zedníkovi zachránili svým rychlým zásahem dva doktoři v Buffalu. Když se dozvěděli, že se teď v pondělí slovenský útočník vrátil na led, byli hodně potěšení. "To rád slyším. Mám radost, že je zpátky,“ říkal pro list Miami Herald dr. Robert McCormack. "Je to fantastické. Ale jestli ho ještě někdy potkám, myslím, že mu řeknu, aby na sebe byl opatrný.“
Doktor: Zedník se mě zoufale ptal, jestli to přežije
Druhým doktorem, kterému může Zedník děkovat za záchranu života, je dr. Les Brisson. Ten na únorový večer také nikdy nezapomene: "Dostali jsme ho do kabiny a všude tam byl strašný chaos a velké napětí. Pamatuju se, jak tam Zedník ležel, koukal na mě a zeptal se, jestli to přežije. Když jsem mu řekl, že ano, tak s úlevou zavřel oči.“
Pro všechny novináře to bude velký návrat hokejisty, který málem vykrvácel. Jenže Zedník za svým zraněním chce udělat tlustou čáru a soustředit se jen na hokej. "Nechci, aby se mě na to celý rok neustále někdo ptal,“ říká rozhodně Zedník. "Musíme to zakončit ještě před sezonou. Asi natočíme nějaký rozhovor se všemi médii a pak už na to nechci myslet. Chci zase hrát hokej.“
Richard Zedník je tedy zpátky na ledě. Teď už ale ví, že hokej není úplně všechno.
