Oscara za nejlepší film získal snímek Umělec. Kromě hlavní ceny si odnesl i cenu za nejlepší režii, nejlepší herecký výkon, cenu za původní hudbu a kostýmy.
Americká Akademie filmového umění a věd rozdala v noci z neděle na pondělí už po čtyřiaosmdesáté slavné Oscary. Největším favoritem byl francouzský snímek Umělec s deseti nominacemi. Proměnil jich pět.
Jean Dujardin se stal prvním Francouzem, který sošku Oscara získal. V The Artist ztvárnil herce němých filmů, který se musí přizpůsobit novým podmínkám po nástupu zvuku. "Miluji vaši zemi," řekl Dujardin divákům ve své děkovné řeči, kterou prokládal francouzskými slůvky.
Film zvítězil v konkurenci osmi snímků. Byly to sportovní drama Moneyball s Bradem Pittem v hlavní roli, Válečný kůň režiséra Stevena Spielberga, Scorseseho Hugo a jeho velký objev, Děti moje (The Descendants) režiséra Alexandra Payna, Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízko (Extremely Loud and Incredibly Close) režiséra Stephena Daldryho, film Černobílý svět (The Help) režírovaný Tatem Taylorem, film Woodyho Allena Půlnoc v Paříži (Midnight in Paris) a Strom života (Tree of Life) Terrence Malicka.
Nejlepší herečkou se podle očekávání stala Meryl Streepová v roli Margaret Thatcherové ve filmu Železná lady. Celé Kodak divadlo ji tleskalo ve stoje.
"Když řekli moje jméno, představila jsem si, jak si polovina Ameriky řekla: 'Ale ne, už zase tahle?' Ale na tom nesejde," komentovala svůj úspěch Streepová.
Cenu za vedlejší ženskou roli dostala Octavia Spencerová, která v dramatu Černobílý svět hraje černošskou služku v období rasové segregace.
Christopher Plummer se v kategorii vedlejší mužské role stal nejstarším oscarovým vítězem. "Jsi jen o dva roky starší než já, miláčku - kdes byl celý můj život?" vtipkoval dvaaosmdesátiletý herec, který ve filmu Začátečníci ztvárnil stárnoucího vdovce, který si uvědomí svou homosexualitu.
Porota dále ocenila například snímky Půlnoc v Paříži, Děti moje nebo Muži, kteří nenávidí ženy.
V kategorii cizojazyčného filmu zvítězil Rozchod Nadera a Simin íránského režiséra Asghara Farhadiho. Ten svou cenu věnoval všem Íráncům, kteří "odsuzují nenávist a nepřátelství".
Cenu za největší rozruch by vyhrál Sacha Baron Cohen, který na moderátora americké televize vysypal popel z urny s fotkou Kim Čong-ila. Na červený koberec přišel v kostýmu diktátora ze svého nového filmu v doprovodu dvou žen v uniformách.
V rozhovoru s moderátorem Ryanem Seacrestem, který se na místě slavných dotazoval na návrháře jejich šatů, uvedl, že jeho uniformu navrhl John Galliano.
"Ty ponožky jsou z Kmartu. Jak jednou řekl Saddám Husajn, ponožky jsou ponožky, nevyhazuj za ně peníze," oznámil Cohen.
Poté předstíral, že mu urna vypadla z rukou, a její obsah vysypal na Seacresta. "Jestli se vás někdo zeptá, co na sobě máte, můžete říct, že Kim Čong-ila," řekl mu Cohen.
Akademie již dříve Cohena před podobným vystoupením varovala.
Podívejte se na nominace a vítěze v jednotlivých kategoriích.
Nejlepší film
The Artist
Děti moje
Hugo a jeho velký objev
Půlnoc v Paříži
Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízko
Černobílý svět
Strom života
Moneyball
Válečný kůň
Nejlepší režie
Michael Hazanavicius (The Artist)
Alexander Payne (Děti moje)
Martin Scorsese (Hugo a velký objev)
Woody Allen (Půlnoc v Paříži)
Terrence Malick (Strom života)
Nejlepší herec v hlavní roli
Jean Dujardin (The Artist)
George Clooney (Děti moje)
Brad Pitt (Moneybal)
Gary Oldman (Jeden musí z kola)
Demián Bichir (A Better Life)
Nejlepší herec ve vedlejší roli
Christopher Plummer (Začátky)
Kenneth Branagh (Můj týden s Marilyn)
Jonah Hill (Moneyball)
Nick Nolte (Warrior)
Max von Sydow (Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízko)
Nejlepší herečka v hlavní roli
Meryl Streepová (Železná lady)
Glenn Closeová (Albert Nobbs)
Viola Davisová (Černobílý svět)
Rooney Mara (Muži, kteří nenávidí ženy)
Michelle Williamsová (Můj týden s Marilyn)
Nejlepší herečka ve vedlejší roli
Octavia Spencerová (Černobílý svět)
Bérenice Bejo (The Artist)
Jessica Chastainová (Černobílý svět)
Melissa McCartyová (Ženy sobě)
Janet McTeerová (Albert Nobbs)
Nejlepší původní scénář
Woody Allen (Půlnoc v Paříži)
Michel Hazanavicius (The Artist)
Annie Mumolo & Kristen Wiig (Ženy sobě)
J.C. Chandor (Margin Call)
Asghar Farhadi (Rozchod Nadera a Simin)
Nejlepší adaptovaný scénář
Alexander Payne, Nat Faxon & Jim Rash (Děti moje)
John Logan (Hugo a jeho velký objev)
George Clooney, Grant Heslov & Beau Willimon (Den zrady)
Steven Zaillian & Aaron Sorkin (Moneyball)
Bridget O'Connor & Peter Straughan (Jeden musí z kola ven)
Nejlepší celovečerní animovaný film
Rango
Une Vie De Chat
Chico & Rita
Kung Fu Panda 2
Kocour v botách
Nejlepší neanglicky mluvený film
Rozchod Nadera a Simin (Írán)
Bullhead (Belgie)
Footnote (Izrael)
In Darkness (Polsko)
Monsieur Lazhar (Kanada)
Nejlepší hudba
Ludovic Bource (The Artist)
John Williams (Tintinova dobrodružství)
Howard Shore (Hugo a jeho velký objev)
Alberto Iglesias (Jeden musí z kola ven)
John Williams (Válečný kůň)
Nejlepší píseň
Man or Muppet (Muppeti, hudbu a slova složil Bret McKenzie)
Real in Rio (Rio, hudbu složili Sergio Mendes a Carlinhos Brown, slova napsala Siedah Garrett)
Nejlepší kamera
Robert Richardson (Hugo a jeho velký objev)
Guillaume Schiffman (The Artist)
Jeff Cronenweth (Muži, kteří nenávidí ženy)
Emmanuel Lubezki (Strom života)
Janusz Kamiński (Válečný kůň)
Nejlepší návrh kostýmů
Mark Bridges (The Artist)
Lisy Christl (Anonym)
Sandy Powell (Hugo a jeho velký objev)
Michael O’Connor (Jana Eyrová)
Arianne Phillips (W.E)
Nejlepší výprava a dekorace
Dante Ferretti & Francesca Lo Schiavo (Hugo a jeho velký objev)
Laurence Bennett & Robert Gould (The Artist)
Stuart Craig & Stephenie McMillan (Harry Potter a Relikvie smrti - část 2)
Anne Seibel & Hélène Dubreuil (Půlnoc v Paříži)
Rick Carter & Lee Sandales (Válečný kůň)
Nejlepší vizuální efekty
Rob Legato, Joss Williams, Ben Grossman & Alex Henning (Hugo a jeho velký objev)
Tim Burke, David Vickery, Greg Butler & John Richardson (Harry Potter a Relikvie smrti - část 2)
Erik Nash, John Rosengrant, Dan Taylor & Swen Gillberg (Ocelová pěst)
Joe Letteri, Dan Lemmon, R. Christopher White & Daniel Barrett (Zrození Planety opic)
Scott Farrar, Scott Benza, Matthew Butler & John Frazier (Transformers 3)
Nejlepší střih zvuku
Tom Fleischman & John Midgley (Hugo a jeho velký objev)
David Parker, Michael Semanick, Ren Klyce & Bo Persson (Muži, kteří nenávidí ženy)
Deb Adair, Ron Bochar, Dave Giammarco & Ed Novick (Moneyball)
Greg P. Russell, Gary Summers, Jeffrey J. Haboush & Peter J. Devlin (Transformers 3)
Gary Rydstrom, Andy Nelson, Tom Johnson & Stuart Wilson (Válečný kůň)
Nejlepší střih zvukových efektů
Philip Stockton & Eugene Gearty (Hugo a jeho velký objev)
Lon Bender & Victor Ray Ennis (Drive)
Ren Klyce (Muži, kteří nenávidí ženy)
Ethan Van der Ryn & Erik Aadahl (Transformers 3)
Richard Hymns & Gary Rydstrom (Válečný kůň)
Nejlepší celovečerní dokumentární film
Undefeated
Hell and Back Again
If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front
Paradise Lost 3: Purgatory
Pina
Nejlepší krátkometrážní hraný film
The Shore (Terry George & Oorlagh George)
Pentecost (Peter McDonald & Eimear O’Kane)
Raju (Max Zähle & Stefan Gieren)
Time Freak (Andrew Bowler & Gigi Causey)
Tuba Atlantic (Hallvar Witzø)
Nejlepší krátký animovaný film
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore (William Joyce & Brandon Oldenburg)
Dimanche/Sunday (Patrick Doyon)
La Luna (Enrico Casarosa)
A Morning Stroll (Grant Orchard & Sue Goffe)
Wild Life (Amanda Forbis & Wendy Tilby)
Nejlepší krátký dokumentární film
Saving Face
The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement
God Is the Bigger Elvis
Incident in New Baghdad
The Tsunami and the Cherry Blossom
Nejlepší střih
Kirk Baxter and Angus Wall (Muži, kteří nenávidí ženy)
Anne-Sophie Bion & Michel Hazanavicius (The Artist)
Kevin Tent (Děti moje)
Thelma Schoonmaker (Hugo a jeho velký objev)
Christopher Tellefsen (Moneyball)
Nejlepší masky
Mark Coulier & J. Roy Helland (Železná lady)
Martial Corneville, Lynn Johnston a Matthew W. Mungle (Albert Nobbs)
Nick Dudman, Amanda Knight & Lisa Tomblin (Harry Potter a Relikvie smrti - část 2)
Podívejte se na reportáž TV Nova o přípravách na předávání filmových cen