Zemřela legenda německé popové hudby. Hity kapely milovala celá střední Evropa

Ilustrační foto | Zdroj: Profimedia

Martin Švec

12. 5. 2026, 13:26

Německá hudební scéna se vzpamatovává ze ztráty populárního zpěváka a zakladatele skupiny Relax. Ve věku 74 let zemřel Peter Volkmann, jehož úmrtí potvrdila rodina Bavorskému rozhlasu (BR). Smutnou zprávu zveřejnila i jeho bývalá kapela na facebooku. Ta bořila hitparády nejen v Německu, ale i v sousedních zemích.

Bývalý zpěvák a zakladatel hudební skupiny Relax Peter Volkmann zemřel v 74 letech. V 80. letech minulého století patřila německá kapela Relax mezi nejoblíbenější bavorské skupiny. Pravidelně účinkovala v hitparádě televizní stanice ZDF a těšila se velkému úspěchu. Informoval web deníku Bild.

Největším hitem Relaxu byla píseň Weil I di mog (Protože tě mám rád). Skladba dobývala hitparády. V Německu dosáhla šestého místa, v Rakousku dokonce byla první a ve Švýcarsku skončila na čtvrtém místě. V hitparádách se umístily i další písně jako Ja mei! Des derf doch net sei (Ach můj! To by se nemělo), Marie a Oh Rosita.

Související obsah

Zemřela legenda americké country. Za svůj život složila přes 280 písní

30. 4. 2026 Adam Češner A. ČEŠNER

​Bývalí členové Relaxu jsou skonem Volkmanna zdrcení. „Se smrtí ztratíte mnoho věcí – ale nikdy ne čas strávený společně,“ napsali v prohlášení. „Zejména v 80. letech jeho hlas formoval hudbu Relaxu a přispěl k rostoucímu úspěchu kapely,“ přiznali členové kapely Relax. Dodali, že Volkmannovy opakované zdravotní problémy v minulosti stály za jeho přestávkami.

V jednu chvíli se dokonce uvažovalo o comebacku s původní sestavou. Ale nic z toho nebylo. „Byly tu rozhovory, byly tu plány, byly tu vize... ale bohužel k návratu s Petrem nedošlo,“ oznámila kapela. „Milý Petře, drahý kolego, drahý příteli, vždycky zůstaneš součástí Relaxu. Přejeme rodině hodně sil v této těžké době,“ pokračovali její členové.

Zobrazit příspěvek na Instagramu

Příspěvek sdílený Lieblingsschlager (@lieblingsschlageroffiziell)

Na společná vystoupení zavzpomínala i 59letá německá zpěvačka Nicki. „Vždycky byl milý. Potkali jsme se na nesčetných společných vystoupeních a vždycky jsme si dobře rozuměli. Upřímnou soustrast jeho rodině. Teď jsi v nebi a já na tebe budu často myslet, protože tě mám ráda,“ svěřila se.