V třetím utkání za sebou obdržel český brankář Dominik Hašek dva góly během jedné minuty. Tentokrát se třiačtyřicetiletému gólmanovi stala osudnou šestá minuta, v které ho překonali obránci Dan Hamhuis a Shea Weber, čímž nasměrovali Nashville k vítězství 3:2 nad Detroitem a vyrovnání stavu série na 2:2.
"Prohráli jsme vhazování a puk skončil v naší brance," zlobil se trenér Detroitu Mike Babcock. Obě branky lídra základní části vstřelil ruský útočník Pavel Dacjuk, na jehož první gól v utkání z 27. minuty nalezli Predators rychlou odpověď. Po 11 sekundách se totiž střelou od modré prosadil další obránce Nashvillu Greg de Vries a vyhnal českého gólmana na střídačku.
"Jedna z věcí, která nás v této sérii trápí, je, že po našem vstřeleném gólu zase inkasujeme. Musíme si to uvědomit a napravit v příštím utkání," konstatoval útočník Red Wings Kris Draper.
V závěrečné části Dacjuk v 44. minutě druhým gólem opět zápas zdramatizoval, ovšem skóre se v dalším průběhu již nezměnilo. "Začínáme si více věřit," uvedl brankář vítězů Dan Ellis, jenž si připsal 39 úspěšných zásahů. Dvě asistence v dresu Predators zaznamenal Martin Erat, jenž je s čtyřmi body společně s Radulovem a Weberem nejproduktivnějším hráčem týmu v play off.
Statistiky - 1. kolo play off NHL:
Východní konference - 4. zápasy:
NY Rangers - New Jersey 5:3 (1:0, 2:2, 2:1)
Branky: 13. a 60. Gomez, 23. Straka (Jágr), 33. Drury, 57. M. Staal (Straka) - 21. a 27. Eliáš, 45. Mottau. Střely na branku: 39:31. Diváci: 18.200. Stav série: 3:1.
Ottawa - Pittsburgh 1:3 (0:0, 1:2, 0:1)
Branky: 31. Stillman - 22. Malkin, 36. J. Ruutu, 60. Crosby. Střely na branku: 22:34. Diváci: 19.954. Konečný stav série: 0:4.
Západní konference - 4. zápas:
Nashville - Detroit 3:2 (2:0, 1:1, 0:1)
Branky: 6. Hamhuis (Erat), 6. Weber, 27. De Vries (Erat) - 27. a 44. Dacjuk. Dominik Hašek odchytal za Detroit 27 minut, obdržel tři branky ze 14 střel, úspěšnost zásahů měl 78,57 procenta. Střely na branku: 27:41. Diváci: 17.113. Stav série: 2:2.
