Filmový svět přišel o ikonu. Zemřela žena, bez níž by nebyly nejkrásnější české pohádky

Marcela Pittermannová | Zdroj: Wikimedia Commons / osobní archiv Marie Pittermannové / CC BY-SA 4.0

Markéta Schulzová

6. 5. 2026, 15:39

Český filmový svět truchlí. Ve věku 93 let zemřela uznávaná filmová dramaturgyně a překladatelka Marcela Pittermannová, která stojí za řadou legendárních českých pohádek a filmů. Byla také držitelkou mnoha významných ocenění.

V pondělí zemřela oceňovaná a vážená dramaturgyně Marcela Pittermannová, která stála za bezpočtem filmových hitů posledních let i minulého století. Podílela se na řadě významných filmových projektů a vedla také tvůrčí skupinu pro děti a mládež ve filmových studiích Barrandov.

Smutnou zprávu sdílela během úterý řada českých filmových institucí. „Zemřela legenda české filmové dramaturgie, paní Marcela Pittermannová. Jsme nesmírně vděční, že jsme mohli s ní spolupracovat na některých projektech. Děkujeme!“ uvedlo Filmové centrum České televize v příspěvku na sociálních sítích.

Související obsah

Fešák z televizních seriálů náhle zemřel. Herci bylo 42 let, lidé jsou v šoku

4. 5. 2026 Tomáš Vašek T. VAŠEK

​Pittermannová se už od 60. let minulého století podílela na řadě známých filmů a pohádek, které si zamilovala většina Čechů. Mezi její nejznámější projekty patří filmy Pět holek na krku, Páni kluci, Šest medvědů s Cibulkou nebo z posledních let úspěšný Hořící keř.

Významný je ale zejména její přínos českým pohádkám. Podílela se na takových hitech, jako jsou Tři oříšky pro Popelku, S čerty nejsou žerty, Dívka na koštěti, Jak se budí princezny nebo seriál Pan Tau.

Související obsah

Zemřela francouzská herečka, kterou každý zbožňoval. Natočila přes 80 filmů

18. 4. 2026 Adam Češner A. ČEŠNER

​Za svou dlouholetou kariéru získala řadu ocenění. V roce 2022 jí byla udělena Cena Ministerstva kultury za přínos v oblasti kinematografie a audiovize a ve stejný rok získala také Českého lva za Mimořádný přínos české kinematografii.

Stála také u zrodu či organizace mnoha kinematografických projektů pro děti. „MFF pro děti a mládež Juniorfest, se kterým byla profesně i osobně úzce spjata, jí vyjadřuje hlubokou úctu jako svébytné osobnosti, jež zásadně formovala českou dětskou kinematografii,“ napsali v příspěvku zástupci mezinárodního filmového festivalu pro děti MFF Juniorfest.