Na Facebooku napsal, že u dálnice stojí „dva šmoulové s laserem“ . Chtěl tak ostatní upozornit na policejní hlídku s radarem. Policisté si ale „šmouly“ nenechali líbit a vtipálkovi teď hrozí dost přísná pokuta.
Rakušan má zaplatit 160 eur (zhruba 4000 korun) za to, že „překročil slušnost a hanobil policisty,“ jak se píše ve zdůvodnění pokuty.
Muž chtěl upozornit, že u silnice kousek před Innsbruckem stojí policejní hlídka a měří rychlost. Ze svého mobilu napsal vzkaz o šmoulech, který po pár hodinách zopakoval. Policisté mu to sečetli a udělili vlastně dvě pokuty po 80 eurech za každou urážku.
Rakušan se podle informací Tiroler Tageszeitung hodlá tvrdé pokutě bránit. Uvedl, že šmoulové přece není sprostý výraz ani nadávka, ale jde jen o neškodný vtip.
Výraz Schlümpfe (šmoulové) se v Rakousku běžně používá jako lidové označení policistů, stejně jako v Česku švestky nebo benga, kterých jsou plné internetové diskuze a facebookové skupiny.